Svenska verb har en s-form som tillägg till de
vanliga formerna, t.ex. måla-målas,
träffa-träffas. Ibland finns BARA s-formen, t.ex.
andas, hoppas.
Verbens s-former används på tre olika sätt.
Två av dem är: reciprok och
deponens. Den vanligaste användningen är för
PASSIV FORM i funktionen passivum, dvs. passiv
konstruktion. Jag ska berätta lite om alla tre
användningssätt.
Svenska Akademiens grammatik säger så här:
s-form, böjningsform av verbet där suffixet -s
fogas till verbets finita eller infinita former:
körs, kördes, körts, köras. S-formen används vid
passiv konstruktion eller för att bilda
deponensverb...
1. PASSIV FORM, PASSIV KONTRUKTION
Passiv form är "motsatsen" till aktiv form.
Åtminstone brukade vi säga så förr. Det är bättre
att säga som Svenska Akademiens grammatik,
"s-form" för formen och "passiv konstruktion"
resp. "aktiv konstruktion" för användningen.
S-formen bildas alltså genom att man lägger till
s i stället för r i presens, eller s efter den
vanliga ändelsen i andra former. T.ex. att måla,
målar, målade, målat. ---> att målas, målas,
målades, målats. Eller att sätta, sätter, satte,
satt ---> att sättas, sätts, sattes, satts.
ANVÄNDNING
Passiv kontruktion kan användas för alla
transitiva verb, dvs. verb som brukar ha ett
objekt. T.ex.
Målaren målar väggen röd. - Väggen målas röd av målaren.
Målaren är ju den som gör något; kallas "agent".
Väggen är den som påverkas, dvs. målet för aktiviteten; kallas "föremål".
Observera alltså att det finns SATSDELAR, som är
formella enheter i satser, och SATSFUNKTIONER,
som har direkt med betydelsen att göra.
A) Satsdelar: subjekt, objekt, mm.
B) Satsfunktioner: Agent, föremål, mm.
En typisk sats har satsdelen subjekt, och med
verb av denna typ (transitiva) finns det också
ett objekt.
I en AKTIV sats är agenten subjekt och föremålet objekt:
Målaren (agent, subjekt) målar väggen (föremål, objekt).
I en PASSIV sats är föremålet subjekt, och
agenten kommer i satsdelen med samma namn,
nämligen agent. Satsdelen agent är egentligen ett
adverbial med prepositionen 'av':
Väggen (föremål, subjekt) målas av målaren (agent, agent).
Svenska Akademiens grammatik förklarar så
krångligt, så det ska jag inte skriva här.
(Orden AGENT, AKTIV, AKTIVITET, AKTION, är nära
släkt med varandra. Olika former av samma
latinska ord från början.)
2. RECIPROK
"Reciprok" betyder att något sker åt båda hållen
(ömsesidigt), att både talaren och lyssnaren är
"agenter" tillsammans och gör något med VARANDRA
(som är ett "reciprokt pronomen"). T.ex. "att
träffas; vi träffas; vi ses; kramas; samlas;
brottas; slåss".
Dessa verb har både aktiva och passiva former och funktioner:
Jägaren träffade älgen med två skott.
Älgen träffades av två skott av jägaren.
Reciprokformen är alltså en s-form, eftersom den
slutar på -s. Men konstruktionen och betydelsen
är aktiv. Men det finns lite passiv funktion
också i detta, eftersom de som träffas, kramas,
slåss, etc., är både agent och föremål samtidigt.
Reciprok är en extra funktion hos s-formen.
Svenska Akademiens grammatik säger så här:
Reciprok, ömsesidig, särskilt om reciproka
pronomen ... och om betydelsen av vissa verb i
s-form...
3. DEPONENS
"Deponens" är också en FORM som liknar passiv,
men betydelsen och satskonstruktionen är aktiv.
T.ex.
"jag andas"; "jag låtsas att jag är
sjuk"; "jag hoppas att jag får vara frisk."
Här finns ingen passiv funktion alls. Det har
inte ett dugg med passivum att göra.
Svenska Akademiens grammatik säger så här:
Deponens, sådan s-form av verb som inte har
passiv funktion, t.ex. andas, enas...
Nu råkar det finnas ett verb "hoppa", men
betydelsen är ju inte alls släkt med verbet
"hoppas". Det är olika verb som bara råkar likna
varandra. "Hoppas" är alltså inte en passiv form
av hoppas. Men ibland skojar vi och säger "Jag
hoppar det" när vi egentligen menar "Jag hoppas
det!"
AVSLUTNINGSVIS vill jag påpeka att s-formen för
passiv konstruktion är något som vi BILDAR just
för det ändamålet när vi någon gång tycker att vi
hellre vill välja att ha föremålet som subjekt än
agenten som subjekt. Men deponensverb är en liten
grupp av speciella verb som alltid bara har
s-formen. Det är ingenting vi kan välja eller
ändra på.
Citerat Olle Kjellin 14-09-09 (https://groups.yahoo.com/neo/groups/Vi-studerar-svenska/conversations/topics/136)
Hoppas ni har haft en fin helg! Solen skiner idag! Det är fina höstdagar nu! :)
