Vecka 15

Hej alla,

Hoppas att du har haft en fin ledighet! :)

Nu är det dags att jobba igen och vi kör igång en ny vecka!

LOGGBOK

1. Fråga

jag förstår igen jag uttalar svensk ord inte bra. Lyssna på radio och läser högt har inte hjälpt mig så mycket.

1. Svar

Jag förstår att du tycker att det är svårt! Men att lyssna på radio och titta på svensk TV hjälper faktiskt för melodin går in när du lyssnar. 

Tips hur du kan göra:

a. Gå in på svtplay.se och välj ett svenskt program med svensk text. Till exempel (förkortning: t ex) favoriten "Skärgårdsdoktorn".Eller något annat program som du gillar!

b.  För att träna intensivt kan du först lyssna och titta utan text. Kör små snuttar i taget. Pausa efter 15-30 minuter och försök förstå vad de säger och säg efter. Sedan kan du spola tillbaka och lyssna igen så många gånger som du du vill. Jobba dig igenom så långt du orkar men åtminstone fem minuter av programmet.

c. Skriv på ett papper vad de säger. Markera reduceringar, assimilationer, långa vokaler och konsonanter och betoning av viktiga ord. 

d. Nu kan du titta på textningen. Observera att programmet inte är textat exakt som talet.

....

Du kan också anmäla dig till våra uttal-höra-stationer som vi har på torsdagar kl 19.15. Kontakta mig först!

Kom ihåg prata online torsdagar kl 10.00. Inloggning via Novo-kursforum.

Med vänlig hälsning

Riitta